கலை மற்றும் ஒயின் ஒன்றிணைக்கும் இடத்தில் அலைன் டொமினிக் பெர்ரின்
போர்டில் உட்கார்ந்துகொள்வதோடு (முன்பு தலைமை தாங்கினார்) ஆடம்பரமும் ரிச்சமண்ட் நிதி நிறுவனம் எந்த பிராண்டுகள் அடங்கும் கார்டியர் , பாம் , வான் கிளீஃப் & ஆர்பெல்ஸ் , சோலி , ஷாங்காய் டாங் மற்றும் அஸ்ஸெடின் அலானா -அலைன் டொமினிக் பெர்ரின் சொந்தமானது சேட்டோ லக்ரெசெட் உலகின் மிகச்சிறந்த மால்பெக்கின் தயாரிப்பாளரான பிரான்சின் கஹோர்ஸில். நவீன கலையின் நீண்டகால சேகரிப்பாளரான பெர்ரின் இயக்குனர் ஆவார் தற்கால கலைகளுக்கான கார்டியர் அறக்கட்டளை , அவர் 1984 இல் நிறுவினார்.
ஆடம்பர அணிகலன்கள் மற்றும் ஃபேஷனிலிருந்து மதுவுக்கு எப்படி பாய்ச்சினீர்கள்?
ஃபேஷன் மற்றும் ஆடம்பரமானது படைப்பாற்றல் பற்றியது, மற்றும் மது என்பது படைப்பாற்றல் பற்றியது, பெரிய வித்தியாசத்துடன். ஃபேஷன் மற்றும் ஆடம்பரங்கள் பணம் சம்பாதிக்கும் தொழில்கள், மற்றும் மது என்பது பணத்தை இழக்கும் வணிகமாகும். ஆனால் படைப்பாற்றலைப் பொறுத்தவரை, எனது வணிக வாழ்க்கையில் எதுவும் மாறவில்லை.
“படைப்பாற்றல், கலை மற்றும் பேஷன் மூலம், நீங்கள் சொல்வது சரிதானா அல்லது தவறா என்று உங்களுக்குத் தெரியாது. மேலும் மதுவைப் பொறுத்தவரை, அது கடவுளைப் பொறுத்தது, ஏனெனில் காலநிலை காரணமாக, அறுவடைக்கு 10 நாட்களுக்கு முன்பே கூட நீங்கள் சொல்வது சரிதானா அல்லது தவறா என்று உங்களுக்குத் தெரியாது. இது எல்லாம் ஆபத்தான வணிகமாகும். ”
கலை, ஃபேஷன் மற்றும் ஒயின் இடையேயான குறுக்குவெட்டாக நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்?
நீங்கள் மது சமூகத்தில் தோண்டும்போது [மக்கள்] கலை மற்றும் படைப்புக்கு மக்கள் மிகவும் உணர்திறன் உடையவர்கள் என்பதை நீங்கள் காணலாம், மேலும் பலர் கலைஞர்கள் மற்றும் படைப்பாற்றல் நபர்களுடன் நண்பர்கள். எனவே மதுவுக்கு கலைக்கும் படைப்புக்கும் இயற்கையான தொடர்பு உண்டு. படைப்பாற்றல், கலை மற்றும் பேஷன் மூலம், நீங்கள் சொல்வது சரிதானா அல்லது தவறா என்று உங்களுக்குத் தெரியாது. மேலும் மதுவைப் பொறுத்தவரை, அது கடவுளைப் பொறுத்தது, ஏனெனில் காலநிலை காரணமாக, அறுவடைக்கு 10 நாட்களுக்கு முன்பே கூட நீங்கள் சொல்வது சரிதானா அல்லது தவறா என்று உங்களுக்குத் தெரியாது. இது எல்லாமே ஆபத்தான வணிகமாகும்.
அலைன் டொமினிக் பெர்ரின்
நீங்கள் பிரான்சில் மிகப் பழமையான அரட்டைகளில் ஒன்றை நடத்துகிறீர்கள்… பாரம்பரியம் வணிகத்தின் அனைத்து அம்சங்களுக்கும் நீட்டிக்கிறதா?
சேட்டோ லக்ரெசெட் ஒரு பட்டியலிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னம், இது 1400 களில் கட்டப்பட்ட மிகவும் வரலாற்று இடமாகும், பின்னர்… மறுமலர்ச்சியின் போது வளப்படுத்தப்பட்டது [மற்றும் உள்ளடக்கியது] சிலுவைப் போரின் காலத்திலிருந்தே ஒரு உண்மையான அரண்மனை, அலங்கரிக்கப்பட்ட மற்றும் அற்புதமான செதுக்கல்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால் மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், எனது ஒயின் ஆலை தொழில்நுட்ப ரீதியாக இன்று பிரான்சில் மிகவும் மேம்பட்ட ஒயின் ஆலைகளில் ஒன்றாகும். போர்டியாக்ஸில் இருந்து எனது நண்பர்கள் அனைவரும் ஒயின் ஆலைக்கு வருகிறார்கள், ஏனெனில் இது இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மீண்டும் பொருத்தப்பட்டிருந்தது, மேலும் புதிய தொழில்நுட்பத்துடன் நாம் எவ்வளவு தூரம் செல்ல முடியும் என்பதை அவர்கள் பார்க்க விரும்புகிறார்கள்.
சேட்டோ லக்ரெசெட்டை வளர்ப்பதில் ஏதேனும் சவால்கள் இருந்தனவா?
நாட்டின் மிகப் பழமையான ஒயின் பிராந்தியங்களில் ஒன்றான பிரான்சின் ஒரு பகுதியை நான் தேர்ந்தெடுத்தேன், கஹோர்ஸ். இது ஏறக்குறைய 2,000 ஆண்டுகளுக்குப் பின்னால் செல்கிறது, பல ஆண்டுகளாக, கஹோர்ஸ்… கடினமான, கடினமான, டானிக் ஒயின் என்ற நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தார். எங்கள் ஒயின் தயாரிக்கும் ஆலோசகரான மைக்கேல் ரோலண்டின் உதவியுடன், 25 வருட கடின உழைப்புக்குப் பிறகு, அழகான ஒயின்களுடன் சந்தையில் வெளியே வர முடிந்தது. இன்று, நாங்கள் உலகின் சிறந்த ஒயின்களின் சிறிய சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர்கள், இது எனக்கு பெருமை சேர்க்கிறது.
ஒவ்வொரு ஆண்டும் உங்கள் லேபிளில் அசல் கலை ஒன்றை வைத்திருப்பதன் முக்கியத்துவம் என்ன?
கலை மற்றும் இளம் கலைஞர்களுடன் நான் மிகவும் ஈடுபடுகிறேன். ஒவ்வொரு ஆண்டும் சேட்டோவைப் பற்றிய வித்தியாசமான லேபிளை வடிவமைக்க இளம் கலைஞர்களைக் கேட்டுள்ளேன். இப்போது எங்களிடம் மிகச் சிறந்த 25 ஆண்டு லேபிள்கள் உள்ளன. அதைச் செய்வதன் மூலம், கலைஞர்கள் மிகவும் பிரபலமடைய நான் உதவுகிறேன், மேலும் அவர்கள் தங்கள் வேலைக்கு பணம் சம்பாதிக்கிறார்கள், மேலும் அந்த வருடத்தில் நான் ஒரு புதிய படம்-புகைப்படம், ஓவியம் அல்லது சிற்பம்-சேட்டோ லக்ரெசெட்டைக் கொண்டிருக்கிறேன். - மைக் டிசிமோன்