மத்திய சிலியை உலுக்கிய வலுவான பூகம்பங்களில் ஒன்று ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு, மகத்தான சொத்து மற்றும் உள்கட்டமைப்பு சேதங்களை ஏற்படுத்தியது மற்றும் கிராமப்புற மவுல் மற்றும் பாவோ பயோ பிராந்தியங்களில் 800 க்கும் மேற்பட்ட இறப்புகளை ஏற்படுத்தியது, நாட்டின் முக்கிய ஒயின் தொழில் ஒப்பீட்டளவில் நல்ல நிலையில் உள்ளது, முக்கியத்துவம் 'ஒப்பீட்டளவில்' என்ற வார்த்தையில்.

WE ஆல் தொடர்பு கொள்ளப்பட்ட அனைத்து ஒயின் ஆலைகளும் உபகரணங்கள், பீப்பாய்கள், தொட்டிகள் மற்றும் கட்டிடங்களுக்கு குறைந்தபட்சம் ஏதேனும் சேதத்தை சந்தித்ததாகக் கூறின, மேலும் தொட்டிகளில் ஓய்வெடுக்கும் அல்லது பீப்பாய்களில் வயதான மதுவை இன்னும் கணக்கிடப்படாத ஆனால் பரவலாக இழந்து வருகிறது. ஆனால் ஒட்டுமொத்தமாக, சிலி ஒயின் ஆலைகள் மத்தியில் ஒருமித்த கருத்து என்னவென்றால், 500 மில்லியன் டாலர் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட இழப்புக்கள் இருந்தபோதிலும், விஷயங்கள் மிகவும் மோசமாக இருந்திருக்கக்கூடும், மேலும் 2010 ஆம் ஆண்டின் அறுவடை, இப்போது தொடங்கி, முற்றிலும் அருகில் ஒரு மட்டத்தில் நடக்கும்.

'நாங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலிகள்' என்று கொல்காகுவாவில் காசா லாபோஸ்டோலின் நிறுவனர் அலெக்ஸாண்ட்ரா மார்னியர்-லாபோஸ்டோலின் கணவர் சிரில் டி போர்னெட் கூறினார். 'நாங்கள் யாரும் காயமடையவில்லை அல்லது கொல்லப்படவில்லை. அபால்டாவில் உள்ள மது பாதாளம் தீண்டத்தகாதது, அறுவடை தொடரும். ”

ஒரு அறிக்கையில், கொல்காகுவாவில் காசா லாபோஸ்டோலுக்கு அருகில் அமைந்துள்ள வியூ மேனண்டின் தலைவர் ஜோஸ் மிகுவல் வியு தனது திராட்சைத் தோட்டங்கள், “எங்கள் உற்பத்தியின் அடித்தளம்… மிகவும் அப்படியே உள்ளன, எங்கள் உறுதியான விவசாயக் குழுவின் அக்கறையுள்ள கைகளில் உள்ளன. மதுவைப் பொறுத்தவரை, ஆரம்ப அளவீடு இழப்புகள் 15% ஐத் தாண்டாது என்பதைக் காட்டுகிறது, இது பெரும்பாலும் நம்முடைய மிகப்பெரிய தொட்டிகள், சில பீப்பாய்கள் மற்றும் சில பாட்டில் ஒயின் ஆகியவற்றின் சரிவின் விளைவாகும். உள்கட்டமைப்பைப் பொறுத்தவரையில், எங்கள் சுற்றுலாத் பகுதி மிகப் பெரிய சேதத்தை சந்தித்தது, லாவெர்சியாவின் ஒரு பகுதி சரிந்ததால், ஒரு பழைய அடோப் கட்டிடம் ”பார்வையாளர்கள் மையமாகவும் கடையாகவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. 'இதன் விளைவாக, சில மாதங்களுக்கு பார்வையாளர்களைப் பெற முடியாது.'

கொல்காகுவாவிலிருந்து 70 மைல் தெற்கே அமைந்துள்ள மவுலில் உள்ள ஒயின் ஆலைகளில் சேதம் மோசமாக இருந்தது, ஆனால் ஆரம்ப அறிக்கைகள் சுட்டிக்காட்டிய அளவுக்கு மோசமாக இல்லை. எடுத்துக்காட்டாக, ஜே. பூச்சனில் (மேலே உள்ள புகைப்படங்கள்), ஏற்றுமதி இயக்குனர் கார்லோஸ் லமோலியாட், ஒயின் ஆலைகளில் சுமார் 150,000 லிட்டர் மதுவை எஃகு தொட்டிகளிலிருந்தும், இழந்த பீப்பாய்களிலிருந்தும் இழந்துவிட்டதாகக் கூறினார், ஆனால் அந்த பாட்டில் ஒயின் நிலநடுக்கத்திலிருந்து தப்பியது. 'பூகம்பத்தால் நாங்கள் சேதமடைந்துள்ளோம், ஆனால் அது மிகவும் மோசமாக இருந்திருக்கலாம் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.'

பிரான்சிஸ்கோ கில்மோர் ஒயின் ஆலையில் (மவுலிலும்), ஒயின் தயாரிப்பாளர் ஆண்ட்ரேஸ் சான்செஸ் விஷயங்கள் மோசமானவை ஆனால் கல்லறை அல்ல என்று கூறினார். 'எங்கள் விருந்தினர் மாளிகை சேதம் காரணமாக இயலாது, ஆனால் பல பீப்பாய்கள் விழுந்து உடைந்தாலும் ஒயின் தயாரிக்கும் இடம் மிகவும் நன்றாக இருந்தது. அதிர்ஷ்டவசமாக 2008 விண்டேஜை ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு நாங்கள் பாட்டில் செய்தோம், அது நன்றாக இருக்கிறது. இப்போது எங்கள் முயற்சிகள் அனைத்தும் அறுவடைக்கு முன்னர் ஒயின் தயாரிப்பாளரைப் பெறுவது பற்றியது, இது இன்னும் சில வாரங்கள் ஆக வேண்டும். ”

நிலநடுக்கம் ஏற்பட்டபோது மற்ற ஒயின் ஆலைகள் வணிகத்தில் இருந்து விலகி இப்போது சிலிக்கு திரும்பி வருகின்றன. ஆரேலியோ மான்டஸ் திங்களன்று இந்தியாவில் இருந்து கருத்துத் தெரிவித்ததாவது, அவர் அங்கே மாட்டிக்கொண்டிருப்பதாகவும், சேதங்களை மதிப்பிடுவதற்கு சிலிக்கு திரும்பி வர முடியவில்லை. இன்று, மிகுவல் டோரஸ் ஜூனியர், ஜனவரி மாதம் தனது குடும்பத்தின் கியூரிக் ஒயின் ஆலைகளின் ஆட்சியைக் கைப்பற்றினார், அமெரிக்காவிலிருந்து சிலிக்குத் திரும்ப 40 மணிநேரம் பிடித்ததாக கூறினார். “நான் மென்டோசாவுக்கு (அர்ஜென்டினா) வந்தேன், ஆனால் ஆண்டிஸின் குறுக்கே ஒரு பஸ் எடுக்க வேண்டியிருந்தது, இதுதான் பலர் செய்கிறார்கள். கியூரிக்குத் திரும்பிச் செல்வது, நீங்கள் இங்கே இறங்கும் வரை காணக்கூடிய சேதம் உண்மையில் பிச்சை எடுக்காது. சாண்டியாகோவில், உடைந்த சில ஜன்னல்கள் மற்றும் நடைபாதையில் சில விரிசல்களைத் தவிர அதிக சேதத்தை நீங்கள் காணவில்லை. ”