நாபா பள்ளத்தாக்கு அதன் மிகவும் பிரபலமான விவசாயிகளில் ஒருவரான ஹெர்ப் லாம்ப், ஹெர்ப் லாம்ப் திராட்சைத் தோட்டங்களின் இணை உரிமையாளர் மற்றும் நாபா பள்ளத்தாக்கு ஆக் சப்ளை நிறுவனத்தின் இணை நிறுவனர் ஆகியோரின் இழப்புக்கு இரங்கல் தெரிவித்துள்ளது. அவர் தனது 64 வயதில் டிசம்பர் 10 புதன்கிழமை காலமானார்.

நாபா ஹை பட்டதாரி, லாம்ப் கால் பாலி சான் லூயிஸ் ஒபிஸ்போவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் மண் அறிவியலில் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் அவரது மனைவி ஜெனிபரை சந்தித்தார். அவர் திராட்சைத் தோட்ட ஆலோசகராகப் பணியாற்ற 1975 ஆம் ஆண்டில் நாபாவுக்குத் திரும்பினார், பின்னர் பள்ளத்தாக்கின் முதல் விவசாய இரசாயன வணிகங்களில் ஒன்றான நாபா பள்ளத்தாக்கு ஆக் சப்ளை நிறுவனத்தில் பங்குதாரரானார்.

'அவருக்கு மிகப் பெரிய நகைச்சுவை உணர்வு இருந்தது, ஆனால் அவர் வேடிக்கையானவர் என்பதை உணரவில்லை' என்று லாமாவுடன் பணிபுரிந்த எம்மா கே. மோரிஸ் கூறினார், அவரை ஒரு நண்பராகக் கருதினார். 'வாழ்க்கையை முழுமையாக வாழ்வது அவருக்குத் தெரியும்.'

உண்மையில், லாம்ப் சமையல், மீன்பிடித்தல் மற்றும் மன்ஹாட்டன் காக்டெய்ல் ஆகியவற்றை விரும்பினார். அவர் தனது மதுவை ஒரு பழங்காலக் கண்ணாடியில் அனுபவிப்பதாக அறியப்பட்டார், ஒரு சுருட்டு அடையமுடியாது. ஒரு மக்கள் நபர், லாம்ப் ஒவ்வொரு நுழைவாயில் குறியீடு, திராட்சைத் தோட்ட மேலாளர், ஒயின் தயாரிக்கும் உரிமையாளர் மற்றும் பள்ளத்தாக்கில் பண்ணையில் உள்ள நாய் ஆகியவற்றை அறிந்திருந்தார்.

'அவர் ஒரு மோசமான தோற்றத்தைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் அவர் யாருடனும் பழக முடியும்' என்று நாபா பள்ளத்தாக்கு திரைப்படத் தயாரிப்பாளரும் புகைப்படக் கலைஞருமான மாட் மோரிஸ் கூறினார். 'அவருக்கு நாபா பள்ளத்தாக்கு மீது ஒரு அற்புதமான ஆர்வம் இருந்தது ... உணவுக்குப் பிறகு நாங்கள் மேஜையில் உட்கார்ந்திருப்பதை ஒரு டஜன் முறை நினைவில் வைத்திருக்கிறேன், அவர் விரலால் ஒரு வட்டத்தை வரைந்து 60 மைல் சுற்றளவில் வேறு இடமில்லை என்று கூறுவார், அது நம்மை விட சிறந்த உணவும் மதுவும் கொண்டது, இந்த சிறிய பாக்கெட்டில் எல்லாம் இருக்கிறது, இது சொர்க்கம். இங்கே இருப்பதை அவர் எப்போதும் பாராட்டினார், ”என்று அவர் கூறினார்.

லாம்ப்ஸ் தங்கள் முதல் திராட்சைத் தோட்டத் தளமான ஹெர்ப் லாம்ப் திராட்சைத் தோட்டங்களை 1987 ஆம் ஆண்டில் வாங்கியது How ஹோவெல் மலையின் அடிவாரத்தில் ஏழு ஏக்கர் பாறை நிறைந்த இடம், வளர்ந்து வரும் குளிர்ந்த காலநிலை கேபர்நெட் சாவிக்னனை நோக்கி ஒரு கண். அவர்கள் ஒரு வருடம் கழித்து நடவு செய்து நாபா முழுவதும் திராட்சை விற்பனை செய்யத் தொடங்கினர்.

செயின்ட் ஹெலினாவில் உள்ள ஏசிஎம்இ ஃபைன் ஒயின்களின் உரிமையாளர் கரேன் வில்லியம்ஸ் கூறுகையில், 'ஹெர்ப் மற்றும் ஜெனிபர் ஆட்டுக்குட்டியை அறிவது என்பது இந்த உலகத்தை ஒரு சிறந்த இடமாக மாற்றும் பூமியின் மக்களின் உப்புடன் நீங்கள் இருப்பதைக் குறிக்கிறது.

1997 ஆம் ஆண்டில், இருவரும் தங்கள் சொந்த லேபிளான எச்.எல். வைன்யார்ட்ஸை அறிமுகப்படுத்தினர், 2001 இல், இரண்டு பழைய நாய்கள் என்ற இரண்டாவது லேபிளை அறிமுகப்படுத்தினர். பிந்தையது அவரது இரண்டு கருப்பு ஆய்வகங்களான மேகி மற்றும் காமோவின் பெயரிடப்பட்டது.

ஆட்டுக்குட்டி தனது மனைவி ஜெனிபர், மகள்கள் மேகன் லாம்ப் மற்றும் மெலிசா பாக்கோம், பேத்தி ஸ்டெர்லி (ஆட்டுக்குட்டியின் தாய்க்கு பெயரிடப்பட்டது) மற்றும் அவரது சகோதரி நான்சி ஆகியோரை விட்டு வெளியேறுகிறார். அவரது நினைவாக நன்கொடைகள் அனைவருக்கும் புனித ஹெலினா பாலர் அல்லது நாபா பள்ளத்தாக்கு நல்வாழ்வுக்கு வழங்கப்படலாம்.